推荐信息  
·感悟形质色纹4
·中国鼻烟壶的诞生
·苏东坡与醉眠石
·美石与奇石,石玩"中的美与奇
    热门信息  
·美不胜收的盘江石
·奇石,教你几招“养活”的绝招!
·黔中盘江石之鉴赏
·黄戈壁石《秦俑》开出10亿天价 令观
·盘江石管窥
·乐山惊现奇石 50万元不卖?
·盘江石的类型
·盘江石的产地
·实 话 实 说 玩 奇 石
·奇石的座
    最新信息  
·海斯勒《奇石》:用中国标准解读西
·四川:泸州将要打造川南长江奇石文
·中条山下“奇石王”(组图)
·恩州奇石:石以画传
·有荤有素有水果 62岁老汉摆下198道
·“艺”奇“石”更奇
·唐山80余位藏石家相聚新春奇石观赏
·奇石行业发展火热 奇石变投资热宠
·奇石:自然之美顽石可鉴
·全国奇石博览会来兰州交流展销
  当前位置:首页 - 奇石文化
海斯勒《奇石》:用中国标准解读西方
来源:天山网    发布时间:2014年10月06日 16:02:33   已被浏览:次   作者:
 

    

 《奇石》:用中国标准解读西方  严杰夫

  彼得·海斯勒的《奇石》不同于先前的两部作品《江城》、《寻路中国》。《奇石》共包含24篇题材各异的文章,这些文章除了继续讲述“中国故事”,还将视角涵盖到了美国埃及等其他国家。这意味着,我们在海斯勒的笔下,不再只是读到他借着西方人的视角,来叙述中国社会的光怪陆离,他也开始用中国式的“标准”来解读西方社会中的诸多细节。  《去西部》一文即为明显的例子。这篇文章讲述了海斯勒夫妇刚从中国回到美国定居的那段生活。其中一个有趣的情节是,海斯勒在离开中国回到美国前后,分别接触了两国的搬运工。他注意到,中国搬运工严谨认真的包装手艺,甚至让美国同行感到无地自容。  似乎,《去西部》是《奇石》中唯一一篇完全叙述海斯勒个人生活的文章,而在其他文章中,海斯勒则更像是一位记者,尽管也在不紧不慢地讲着故事,但其中叙述的语调、呈现的观点就严肃了许多。

  在《离乡回乡》中,这种严肃的态度就更加明显了。这是一篇描写篮球明星姚明的文章。海斯勒在文章中除了采访姚明和他的家人、队友,还采访了中国基层体校的教练、姚明的粉丝这样的普通人;为了避免过于片面地呈现普通人的视角,海斯勒在文章中还给了篮协主席这样的官方角色以一席之地。这样的平衡手法自然地融入到整篇文章的叙事中,最终全景式地呈现了当代中国体育界的现实生态。正如他自己在序言里所说的那样,“非虚构写作的乐趣正在于探寻叙事和报道之间的平衡”。

2006-2010 盘江奇石网(www.pjqs.cn)版权所有,未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像,否则追究法律责任。 在线留言
总公司地址:贵阳市中华北路众厦大楼八楼    电话:0851—6838086     0851-6871808 
主办:贵州省黔西南州观赏石协会 承办:贵州省元龙文化传播有限公司  分公司地址:贵州省兴义市向阳路锦峰大厦B2-504
联系电话:0859-3293888 3221777 手机:15285451888    黔ICP备06003776号-1    邮箱:3237866@163.com   技术支持:job0859.com